※オーナーシェフの直筆ブログ※ >>>女性マネージャー(tomo-chan)のブログへ
>>>東京・目黒(品川区上大崎)のフレンチレストラン:ラ・フィーユ・リリアル公式サイトへ
チーズは歓楽なり。。。
今日はフロマージュを仕入れに行った
『ユーロアール』
で、
美味しそうな、
つたの葉っぱに包まった
スペインのチーズを発見〜☆
クリックすると別窓で大きく表示されます
※↑スペイン産ブルーチーズ:ヴァルデオンのラベル

このラベル上に書いてある
『QUESO AZUL』
の文字が気になり、
ユーロアール・オーナーの鈴木さんに意味を尋ねてみれば、
スペイン語で
『QUESO』(ケソ?)

「チーズ」、
『AZUL』

「青」
なんだそうな。。。

なるほどフランスの
『Côte d'Azur』(コート・ダジュール:紺碧の海岸)

『Azur』(紺碧)

『AZUL』
となり、
『青』
なんですね。

。。。で、
『QUESO AZUL』

『ブルー・チーズ』
ってことか。
ふむふむ。。。

ちなみに
『チーズ』
は皆様ご存知の通りフランス語で
『Fromage』(フロマージュ)
と言うんだが、
日本人でありながら、
日本語で
『チーズ』
ってなんて言うか知ってます?

『乾酪』(カンラク)
って言うんですよ〜☆

まさに
“乾酪”は“歓楽”ではございませんかぁ〜☆


この記事へのコメント
コメントを書く
お名前: [必須入力]

メールアドレス:

ホームページアドレス:

コメント: [必須入力]

×

この広告は180日以上新しい記事の投稿がないブログに表示されております。